World Bank Group2024-07-162024-07-162024-07-16https://hdl.handle.net/10986/41881This Regional Western Balkans Countries Climate and Development Report (CCDR) stands out in several ways. In a region that often lacks cohesive regional alliances, this report emphasizes how the challenges faced across countries are often common and interconnected, and, importantly, that climate action requires coordination on multiple fronts. Simultaneously, it illustrates the differences across countries, places, and people that require targeted strategies and interventions. This report demonstrates how shocks and stressors re intensifying and how investments in adaptation could bring significant benefits in the form of avoided losses, accelerated economic potential, and amplified social and economic spillovers. Given the region’s high emission and energy intensity and the limitations of its current fossil fuel-based development model, the report articulates a path to greener and more resilient growth, a path that is more consistent with the aspiration of accession to the EU. The report finds that the net zero transition can be undertaken without compromising the economic potential of the Western Balkans and that it could lead to higher growth than under the Reference Scenario (RS) with appropriate structural reforms.Ce rapport régional sur le climat et le développement dans les pays des Balkans occidentaux (CCDR) se distingue à plusieurs égards. Dans une région qui manque souvent d’alliances régionales cohérentes, le présent rapport souligne à quel point les défis auxquels sont confrontés les pays sont souvent communs et interconnectés, et surtout, que l’action climatique nécessite une coordination sur plusieurs fronts. En même temps, il illustre les différences entre les pays, les lieux et les populations qui nécessitent des stratégies et des interventions ciblées. Le présent rapport montre comment les chocs et les facteurs de stress s’intensifient et comment les investissements dans l’adaptation peuvent avoir des effets positifs importants sous la forme de pertes évitées, d’accélération du potentiel économique et de retombées sociales et économiques amplifiées. Compte tenu de l’intensité élevée en émissions et en énergie de la région et des limites de son modèle de développement actuel basé sur les combustibles fossiles, le rapport trace une voie vers une croissance plus verte et plus résiliente, une voie plus cohérente avec l’aspiration à l’adhésion à l’UE. Le rapport constate que la transition vers la neutralité carbone peut être entreprise sans compromettre le potentiel économique des Balkans occidentaux et qu’elle pourrait conduire à une croissance plus élevée que dans le scénario de référence (SR), à condition de réformes structurelles appropriées.Este informe sobre el clima y el desarrollo de los países de los Balcanes occidentales, de carácter regional, destaca de varias maneras. En una región que a menudo carece de alianzas regionales cohesivas, en este informe se pone de relieve que los desafíos que enfrentan los países suelen ser comunes e interconectados y, lo que es más importante, que la acción climática requiere coordinación en múltiples frentes. Al mismo tiempo, ilustra las diferencias entre países, lugares y personas que requieren estrategias e intervenciones específicas. En este informe se demuestra cómo las crisis y los factores de tensión se están intensificando y cómo las inversiones en adaptación podrían generar beneficios significativos, en forma de pérdidas evitadas, potencial económico acelerado y mayores efectos sociales y económicos. Dadas las elevadas emisiones y la intensidad energética de la región, así como las limitaciones de su actual modelo de desarrollo basado en los combustibles fósiles, en el informe se plantea un camino hacia un crecimiento más ecológico y resiliente, un camino más coherente con la aspiración a la adhesión a la UE. En el informe se concluye que la transición a cero emisiones netas puede llevarse a cabo sin poner en peligro el potencial económico de los Balcanes occidentales y que podría conducir a un crecimiento mayor que en el escenario de referencia con las reformas estructurales adecuadas.en-USCC BY-NC-ND 3.0 IGODECARBONIZATIONGREEN GROWTHWESTERN BALKANSReportWorld Bank Group10.1596/41881