Rental Choice and Housing Policy Realignment in Transition : Post-privatization Challenges in the Europe and Central Asia Region