RES-360 Degree Tool Kit - Resilience in Education Systems : Rapid Assessment Manual

Abstract

One of the Education Resilience Approaches (ERA) programs first major tools, the Resilience in Education System (RES) 360 degree rapid assessment helps both national education institutions (e.g. Ministries of Education) and schools to identify the risks confronting education communities, especially students. It also points to the assets and positive engagement in school and communities that, if recognized and supported, can make national education programs more relevant and effective in contexts of adversity. This tool kit serves as a complement to the RES-360 degree manual. It contains resources for collecting and analyzing data on education resilience in a country, and for reporting and mobilizing this knowledge.

Una de las herramientas más importantes del programa de Enfoques de Resiliencia Educativa (ERA), la evaluación rápida RES-360, ayuda tanto a las instituciones educativas (ej. Ministerio de Educación) como a las escuelas, a identificar los riesgos que enfrentan las comunidades educativas especialmente los estudiantes. También señala los activos y las intervenciones positivas en las escuelas y comunidades que, de ser reconocidos y apoyados, pueden hacer que los programas educativos nacionales sean más relevantes y efectivos en contextos de adversidad. Este Conjunto de Herramientas sirve como complemento al Manual RES-360. Contiene recursos para recolectar y analizar datos sobre la resiliencia educativa de un país, y para informar y movilizar este conocimiento.

Une des premières réalisations du Programme d'Approches de la Résilience de l'Education (ERA), l'évaluation rapide RES-360 aide les institutions éducatives nationales et les écoles à identifier les risques auxquels font face les communautés éducatives - en particulier les étudiants. Ce manuel recense également les activités et les démarches d'engagement auprès des écoles et des communautés qui sont susceptibles de rendre les programmes d'éducation nationaux encore plus pertinents et efficaces dans des contextes adverses, pour peu qu'ils soient reconnus et soutenus. Cette boîte à outils sert de complément au Manuel RES-360. Il contient des ressources pour permettre la collecte et l'analyse des données sur la résilience de l'éducation dans un pays, et propose de guider la relation et la dissémination de l'expérience acquise. Cette Boîte à outils se compose donc de trois sections : Section 1: Outils pour la collecte des données; Section 2 : Outils d'analyse des données; Section 3 : Rapports et mobilisation des connaissances.