Spanish PDFs Available

330 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 33
  • Thumbnail Image
    Publication
    Sistemas de gestión de información en salud en el Perú
    (Washington, DC: World Bank, 2023-08-29) World Bank
    Los Sistemas de Gestión de Información en Salud (SGIS) se han convertido en un instrumento elemental para la operación óptima de los sistemas de salud a nivel mundial. El Perú está desplegando esfuerzos por impulsar el avance de los SGIS y enfrenta grandes desafíos. Este documento busca sintetizar el diagnóstico y la ruta para solucionar los factores que inhiben el desarrollo saludable de los SGIS en el Perú. La propuesta está centrada en contribuir a la implementación de un SGIS que apoye al Sistema Nacional de Salud (SNS) a brindar un efectivo cuidado a la salud de las personas. Este cuidado se evalúa en términos de cobertura y calidad, acorde a las políticas de protección social del estado peruano. Desde esa perspectiva y siguiendo la dualidad de los SGIS en cuanto a sistemas administrativos y asistenciales, se plantea ese doble rol: como soporte (i) de las decisiones vinculadas a una mejor gestión administrativa de los recursos, la logística y el financiamiento y, por otro lado, (ii) de la prestación de servicios de salud, que evoluciona a un papel cada vez más protagónico, en la gestión clínica a través de la Historia Clínica Electrónica (HCE) y otras estrategias e instrumentos en el marco de la transformación digital. La estructura del documento, incluyendo el diagnóstico y recomendaciones, se da a lo largo de cinco capítulos. Luego de un primer capítulo introductorio, el Capítulo II: Antecedentes plantea una línea de base para el sector y los SGIS sobre la cual se desarrolla el resto del análisis. En el Capítulo III: Descripción de los SGIS en el Perú, se realiza descripción del estado de los SGIS en el Perú ahondando en la evolución de las reformas planteadas y los nudos críticos enfrentados. Los Capítulos IV y V realizan el diagnóstico y recomendaciones, respectivamente siguiendo la organización por componentes de un SGIS: Infraestructura, Infoestructura, Recursos Humanos, Utilización de Información y Gobernanza.
  • Thumbnail Image
    Publication
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2022-02-15) World Bank
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery examines the central role of finance in the economic recovery from COVID-19. Based on an in-depth look at the consequences of the crisis most likely to affect low- and middle-income economies, it advocates a set of policies and measures to mitigate the interconnected economic risks stemming from the pandemic—risks that may become more acute as stimulus measures are withdrawn at both the domestic and global levels. Those policies include the efficient and transparent management of nonperforming loans to mitigate threats to financial stability, insolvency reforms to allow for the orderly reduction of unsustainable debts, innovations in risk management and lending models to ensure continued access to credit for households and businesses, and improvements in sovereign debt management to preserve the ability of governments to support an equitable recovery.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The World Bank Annual Report 2022: Helping Countries Adapt to a Changing World
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submit the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The State of the Global Education Crisis: A Path to Recovery
    (UNESCO, Paris, UNICEF, New York, and World Bank, Washington, DC, 2021-12-10) UNESCO ; UNICEF ; World Bank
    Even before Coronavirus disease 2019 (COVID-19) hit, the world was already experiencing a learning crisis. 258 million primary- and secondary-school age children and youth were out of school. Many children who were in school were learning very little: 53 percent of all ten-year-old children in low- and middle-income countries were experiencing learning poverty, meaning that they were unable to read and understand a simple age-appropriate text at age 10. This report spotlights how COVID-19 has deepened the education crisis and charts a course for creating more resilient education systems for the future. Section one gives introduction. Section two documents COVID-19’s impacts on learning levels by presenting updated simulations and bringing together the latest documented evidence on learning loss from over 28 countries. Section three explores how the crisis has widened inequality and had greater impacts on already disadvantaged children and youth. Section four reviews evidence on learning recovery from past crises and highlights current policy responses that appear most likely to have succeeded in stemming learning losses, while recognizing that the evidence is still in a nascent stage. The final section discusses how to build on the investments made and the lessons learned during the pandemic to accelerate learning recovery and emerge from the crisis with increased education quality, resilience, and equity in the longer term.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The World Bank Annual Report 2021: From Crisis to Green, Resilient, and Inclusive Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2021-10-01) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submits the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks at the G7 Leaders’ Summit Media Briefing
    (World Bank, Washington, DC, 2021-06-13) Malpass, David
    World Bank Group President David Malpass discussed talks with G7 leaders about the World Bank Group’s work on health and preparedness. The World Bank will have approved vaccination programs in over 50 countries by the end of June. He talked about the Bank’s joint work with the African Union’s Africa Vaccine Acquisition Task Team (AVATT) vaccination program. The Bank is convening a task force with the International Monetary Fund (IMF), World Trade Organization (WTO), and World Health Organization (WHO) to help track supplies, coordinate delivery, and accelerate deployment. He noted he would talk with G7 Leaders about the World Bank Group’s work on climate, nature-based solutions, and biodiversity.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks at the World Health Organization Media Briefing on COVID-19 and Vaccine Equity
    (World Bank, Washington, DC, 2021-06-01) Malpass, David
    World Bank Group President David Malpass stated that the immediate priority is for countries that have sufficient supply to quickly release doses to countries that have vaccination deployment programs. He said that by the end of June, the World Bank will have approved vaccination operations in over 50 countries. It is vital to speed up the supply chain. The World Bank is providing transparent access to very detailed information about projects through an online portal available at https://www.worldbank.org/vaccines. He urged other development partners to publish detailed information about their vaccine financing and deployment programs and their delivery schedules. The World Bank is also working to expand supply and will be making announcements of investments by IFC, the World Bank Group’s private sector development arm.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Health at a Glance: Latin America and the Caribbean 2020
    (Paris: OECD Publishing, 2020-12-21) OECD ; World Bank
    This report presents key indicators on health and health systems in 33 Latin America and the Caribbean countries. This first Health at a Glance publication to cover the Latin America and the Caribbean region was prepared jointly by OECD and the World Bank. Analysis is based on the latest comparable data across almost 100 indicators including equity, health status, determinants of health, health care resources and utilisation, health expenditure and financing, and quality of care. The editorial discusses the main challenges for the region brought by the COVID‑19 pandemic, such as managing the outbreak as well as mobilising adequate resources and using them efficiently to ensure an effective response to the epidemic. An initial chapter summarises the comparative performance of countries before the crisis, followed by a special chapter about addressing wasteful health spending that is either ineffective or does not lead to improvement in health outcomes so that to direct saved resources where they are urgently needed.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Comparing Policy Responses to COVID-19 among Countries in the Latin American and Caribbean Region
    (World Bank, Washington, DC, 2020-12-16) Allin, S. ; Haldane, V. ; Jamieson, M. ; Marchildon, G. ; Morales Vazquez, M. ; Roerig, M.
    Latin America and the Caribbean (LAC) accounts for over a quarter of the world's total cases, and a third of the total deaths, from the COVID-19 pandemic (1-3) (4). In the absence of a vaccine to prevent the transmission of the virus, LAC countries have introduced several public health, health system, and economic policies to reduce the spread and impacts of COVID-19 (4,5). However, contextual factors such as fragmented health systems, limited social safety nets, and high levels of informal employment and inequality have further challenged the response to the pandemic in many of these countries (4,6,7). Furthermore, these underlying conditions intensify the impact of COVID-19, particularly for the most disadvantaged, including the unemployed, informal, and low-income workers, many of whom live in overcrowded households (4,7). In this study, we aim to describe policy interventions in 10 LAC countries in response to the COVID-19 pandemic, to compare these responses based on the experiences in two relatively high-performing jurisdictions, South Korea and Uruguay, and to support cross-jurisdictional policy learning for pandemic preparedness in the LAC region through knowledge exchange activities.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Case Study on the Role of Primary Health Care in the SARS COV-2 Pandemic in Colombia: Initial Phase - Period of 11th of March to May 31st, 2020
    (World Bank, Washington, DC, 2020-12) World Bank Group
    The reforms of the Colombian Health System in the last decade have sought to position primary health care (PHC) as an essential strategy to guarantee integrated and comprehensive care of the population’s health needs. The Primary Health Care approach includes three integrated, interdependent components: health services, intersectoriality, and social participation in terms of empowering individuals, families and communities to take charge of their own health. Within this conceptual framework, Colombia has tackled the SARS CoV-2 (COVID-19) pandemic formally announcedby the World Health Organization (WHO) on March 11, 2020. This report examines the role of PHC in Colombia›s preparation for, response to, and recovery from the pandemic. The main features of the pandemic affecting the country are described first, followed by observations stemming from analysis of the regulatory component, the healthcare services delivered, and the role of public health communication and surveillance. The report ends with conclusions on the analysis.