Spanish PDFs Available

329 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 49
  • Thumbnail Image
    Publication
    New Approaches to Closing the Fiscal Gap
    (Washington, DC : World Bank, 2022-10-04) World Bank
    As the COVID‐19 crisis recedes, Latin America and the Caribbean (LAC) is back to work and looking forward. Reported deaths related to the pandemic are low and have plausibly converged to global levels. Yet low vaccination rates in some countries leave them vulnerable to new variants. In most countries, gross domestic product (GDP) and employment have fully recovered their 2019 levels, although forecasted growth rates might be said to be “resiliently mediocre”: banking systems appear sound, and rising debt burdens are manageable so far, but growth is not expected to exceed the low levels of the 2010 decade. Poverty in terms of income (monetary poverty) has largely receded with the economic recovery, but the longer‐term scars of the pandemic in terms of education and health have planted deep seeds of future inequality. Redressing these problems and undertaking the structural reforms needed to reach higher levels of growth and reduce poverty remain central on the policy agenda. The new and unwelcome entrant in the policy space is inflation. While comparable to advanced country levels and well managed by regional monetary authorities, inflation nonetheless is being propelled by forces that may give it more staying power than originally hoped. Finally, public deficits induced by the pandemic and the need to finance critical government programs and directions have opened a fiscal gap and led to constrained fiscal space. The need to close the fiscal gap, put debt on a sustainable footing, and generate fiscal space to finance necessary physical and social investments has led to a search for new revenues and in particular to pressure to increase income taxes. In looking at any tax hike, concerns center on the possible depressive effects on growth, overall progressivity, and possible incentives for informality. This report presents new evidence on these effects for value added taxes (VAT) and income taxes. It also advocates for steps to cut wasteful government spending and increase government efficiency - both to generate substantial resources and as an entry point to a broader agenda of state modernization and generating public trust.
  • Thumbnail Image
    Publication
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2022-02-15) World Bank
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery examines the central role of finance in the economic recovery from COVID-19. Based on an in-depth look at the consequences of the crisis most likely to affect low- and middle-income economies, it advocates a set of policies and measures to mitigate the interconnected economic risks stemming from the pandemic—risks that may become more acute as stimulus measures are withdrawn at both the domestic and global levels. Those policies include the efficient and transparent management of nonperforming loans to mitigate threats to financial stability, insolvency reforms to allow for the orderly reduction of unsustainable debts, innovations in risk management and lending models to ensure continued access to credit for households and businesses, and improvements in sovereign debt management to preserve the ability of governments to support an equitable recovery.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Poverty and Shared Prosperity 2022: Correcting Course
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    Poverty and Shared Prosperity 2022: Correcting Course provides the first comprehensive analysis of the pandemic’s toll on poverty in developing countries. It identifies how governments can optimize fiscal policy to help correct course. Fiscal policies offset the impact of COVID-19 on poverty in many high-income countries, but those policies offset barely one quarter of the pandemic’s impact in low-income countries and lower-middle-income countries. Improving support to households as crises continue will require reorienting protective spending away from generally regressive and inefficient subsidies and toward a direct transfer support system—a first key priority. Reorienting fiscal spending toward supporting growth is a second key priority identified by the report. Some of the highest-value public spending often pays out decades later. Amid crises, it is difficult to protect such investments, but it is essential to do so. Finally, it is not enough just to spend wisely - when additional revenue does need to be mobilized, it must be done in a way that minimizes reductions in poor people’s incomes. The report highlights how exploring underused forms of progressive taxation and increasing the efficiency of tax collection can help in this regard. Poverty and Shared Prosperity is a biennial series that reports on global trends in poverty and shared prosperity. Each report also explores a central challenge to poverty reduction and boosting shared prosperity, assessing what works well and what does not in different settings. By bringing together the latest evidence, this corporate flagship report provides a foundation for informed advocacy around ending extreme poverty and improving the lives of the poorest in every country in the world. For more information, please visit worldbank.org/poverty-and-shared-prosperity.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Renewing with Growth
    (Washington, DC: World Bank, 2021-03-29) World Bank
    Latin America and the Caribbean suffered the largest death toll from Covid‐19 across developing regions and the sharpest decline in economic activity. With fewer school days and lower employment rates, with higher public debt and more firms under stress, the effects could be long‐lasting. The crisis also triggered large‐scale economic restructuring, with productivity higher in the expanding than in the contracting sectors. Accelerated digitization could instill dynamism in finance, trade and labor markets, but it may amplify inequality within and across the countries in the region. Technology could transform the energy sector as well. Latin America and the Caribbean has the cleanest and potentially cheapest electricity generation matrix of all developing regions. But its electricity is the most expensive, due mainly to inefficiencies. Distributed generation within countries and electricity trade across countries, could make energy greener and cheaper, provided that the pricing is right.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The Cost of Staying Healthy
    (Washington, DC: World Bank, 2020-10-09) World Bank
    Latin America and the Caribbean was hit hard by the Covid-19 pandemic, which arrived on the back of years of disappointing economic growth and limited social progress, and after a wave of social unrest. This report reviews the impacts of the crisis as well as the policy responses by countries, which often involved sizeable social transfers. It also presents growth forecasts, and quarterly growth estimates based on satellite imagery. With countries experiencing a diverse mix of health costs and economic costs, the report analyzes how the effectiveness of containment policies, and their impact on economic activity, differ between richer and poorer countries. It also assesses the cost of staying healthy in normal times, showing how it is affected by the structure of the domestic pharmaceutical sector and by the effectiveness of public procurement of medicines. As the region may have to live with the virus for a while, four policy directions are proposed for discussion.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Discussion at the Center for Global Development
    (World Bank, Washington, DC, 2019-11-05) Malpass, David
    David Malpass, President of the World Bank, addressed the common challenge presented by slowing world growth. He remarked that governance issues are apparent around the world. On matters of debt, he emphasized dispute settlement, debt contract transparency, contract fairness, and facilitating better living standards. He noted that some countries’ debt payments are in arrears.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Opening Remarks at the 2019 Annual Meetings Opening Press Conference
    (World Bank, Washington, DC, 2019-10-17) Malpass, David
    David Malpass, President of the World Bank Group, highlighted the urgent priorities for discussion with shareholders. Global growth is slowing. Investment is sluggish, manufacturing activity is soft, and trade is weakening. The challenges of climate change and fragility are making poor countries more vulnerable. This backdrop makes our goals of reducing extreme poverty and boosting shared prosperity even harder. He suggested that with the right mix of policies and structural reforms, countries can unleash growth that's broadly shared across all segments of society. He spoke about how the Bank is helping countries build strong programs tailored to the unique circumstances of their economies. He highlighted the importance of education. He mentioned the proposed IDA replenishment, and reaffirmed commitment to projects on climate and on gender inclusion. In conclusion, he said that the well-designed structural reforms are needed to unlock growth and build the foundations for future prosperity.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Driving Growth from the Ground Up
    (World Bank, Washington, DC, 2019-10-07) Malpass, David
    David Malpass, President of the World Bank Group, spoke about the urgency of growth in developing countries. He discussed innovations in digital financial services that provide secure systems to allow poor people to electronically receive remittances, foreign aid, and social safety-net payments as well as their earnings. He cautioned about the slow global growth, and it's paramount that countries carry out well-designed structural reforms to ignite domestic growth. He highlighted on the importance of a clear analysis and understanding of a country's laws and regulations and a path of reforms or catalytic investments that will expand the private sector. Finally, he concluded by saying that World Bank Group won’t give up on its main goal of reducing extreme poverty.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Quality Unknown: The Invisible Water Crisis
    (Washington, DC: World Bank, 2019-08-20) Damania, Richard ; Desbureaux, Sébastien ; Rodella, Aude-Sophie ; Russ, Jason ; Zaveri, Esha
    Water quantity—too much in the case of floods, or too little in the case of droughts—grabs public attention and the media spotlight. Water quality—being predominantly invisible and hard to detect—goes largely unnoticed. Quality Unknown: The Invisible Water Crisis presents new evidence and new data that call urgent attention to the hidden dangers lying beneath water’s surface. It shows how poor water quality stalls economic progress, stymies human potential, and reduces food production. Quality Unknown examines the effects of water quality on economic growth and finds upstream pollution lowers growth in downstream regions. It reveals that some of the most ubiquitous contaminants in water, such as nitrates and salt, have impacts that are larger, deeper, and wider than has been acknowledged. And it traces the damage to crop yields and the stark implications for food security in affected regions. An important step toward tackling the world’s water quality challenge is recognizing its scale. The world needs reliable, accurate, and comprehensive information so that policy makers can have new insights, decision making can be evidence based, and citizens can call for action. The report calls for a paradigm shift that emphasizes safer, and often more cost-effective remedies that prevent pollution by combining smarter policies with newer technologies. A key message of Quality Unknown is that such solutions exist and change is possible.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Uncharted Waters: The New Economics of Water Scarcity and Variability
    (World Bank, Washington, DC, 2017-10-24) Damania, Richard ; Desbureaux, Sébastien ; Hyland, Marie ; Islam, Asif ; Moore, Scott ; Rodella, Aude-Sophie ; Russ, Jason ; Zaveri, Esha
    The 21st century will witness the collision of two powerful forces – burgeoning population growth, together with a changing climate. With population growth, water scarcity will proliferate to new areas across the globe. And with climate change, rainfall will become more fickle, with longer and deeper periods of droughts and deluges. This report presents new evidence to advance understanding on how rainfall shocks coupled with water scarcity, impacts farms, firms, and families. On farms, the largest consumers of water in the world, impacts are channeled from declining yields to changing landscapes. In cities, water extremes especially when combined with unreliable infrastructure can stall firm production, sales, and revenue. At the center of this are families, who feel the impacts of this uncertainty on their incomes, jobs, and long-term health and welfare. Although a rainfall shock may be fleeting, its consequences can become permanent and shape the destiny of those who experience it. Pursuing business as usual will lead many countries down a “parched path” where droughts shape destinies. Avoiding this misery in slow motion will call for fundamental changes to water policy around the globe. Building resilience to rainfall variability will require using different policy instruments to address the multifaceted nature of water. A key message of this report is that water has multiple economic attributes, each of which entail distinct policy responses. If water is not managed more prudently—from source, to tap, and back to source—the crises observed today will become the catastrophes of tomorrow.