Spanish PDFs Available
329 items available
Permanent URI for this collection
The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.
75 results
Filters
Settings
Citations
Statistics
Items in this collection
Now showing
1 - 10 of 75
-
Publication
World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery
(Washington, DC: World Bank, 2022-02-15) World BankWorld Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery examines the central role of finance in the economic recovery from COVID-19. Based on an in-depth look at the consequences of the crisis most likely to affect low- and middle-income economies, it advocates a set of policies and measures to mitigate the interconnected economic risks stemming from the pandemic—risks that may become more acute as stimulus measures are withdrawn at both the domestic and global levels. Those policies include the efficient and transparent management of nonperforming loans to mitigate threats to financial stability, insolvency reforms to allow for the orderly reduction of unsustainable debts, innovations in risk management and lending models to ensure continued access to credit for households and businesses, and improvements in sovereign debt management to preserve the ability of governments to support an equitable recovery. -
Publication
The World Bank Annual Report 2022: Helping Countries Adapt to a Changing World
(Washington, DC : World Bank, 2022) World BankThe Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submit the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors. -
Publication
A Roadmap for Climate Action in Latin America and the Caribbean, 2021-2025
(Washington, DC: World Bank, 2022) World Bank GroupIn Latin America and the Caribbean (LAC) the rapidly changing climate is increasing the frequency and intensity of extreme weather‑related events. The year 2020 saw the most catastrophic fire season over the Pantanal region and a record number of storms during the Atlantic cyclone season. Eta and Iota, two category 4 hurricanes, affected more than 8 million people in Central America, causing tens of billions of dollars in damage. In Honduras, annual average losses due to climate‑related shocks are estimated at 2.3 percent of gross domestic product (GDP). In rankings of the impacts of extreme weather events from 2000 to 2019, five Caribbean nations figure among the top 20 globally in terms of fatalities per capita, while in terms of economic losses as a share of GDP eight of the top 20 countries are in the Caribbean. Extreme precipitation events, which result in floods and landslides, are projected to intensify in magnitude and frequency due to climate change, with a 1.5°C increase in mean global temperature projected to result in an increase of up to 200 percent in the population affected by floods in Colombia, Brazil, and Argentina; 300 percent in Ecuador; and 400 percent in Peru. Climate shocks reduce the income of the poorest 40 percent by more than double the average of the LAC population and could push an estimated 2.4–5.8 million people in the region into extreme poverty by 2030. -
Publication
The State of the Global Education Crisis: A Path to Recovery
(UNESCO, Paris, UNICEF, New York, and World Bank, Washington, DC, 2021-12-10) UNESCO ; UNICEF ; World BankEven before Coronavirus disease 2019 (COVID-19) hit, the world was already experiencing a learning crisis. 258 million primary- and secondary-school age children and youth were out of school. Many children who were in school were learning very little: 53 percent of all ten-year-old children in low- and middle-income countries were experiencing learning poverty, meaning that they were unable to read and understand a simple age-appropriate text at age 10. This report spotlights how COVID-19 has deepened the education crisis and charts a course for creating more resilient education systems for the future. Section one gives introduction. Section two documents COVID-19’s impacts on learning levels by presenting updated simulations and bringing together the latest documented evidence on learning loss from over 28 countries. Section three explores how the crisis has widened inequality and had greater impacts on already disadvantaged children and youth. Section four reviews evidence on learning recovery from past crises and highlights current policy responses that appear most likely to have succeeded in stemming learning losses, while recognizing that the evidence is still in a nascent stage. The final section discusses how to build on the investments made and the lessons learned during the pandemic to accelerate learning recovery and emerge from the crisis with increased education quality, resilience, and equity in the longer term. -
Publication
The World Bank Annual Report 2021: From Crisis to Green, Resilient, and Inclusive Recovery
(Washington, DC: World Bank, 2021-10-01) World BankThe Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submits the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors. -
Publication
GovTech Maturity Index: The State of Public Sector Digital Transformation
(Washington, DC: World Bank, 2021-09-15) Dener, Cem ; Nii-Aponsah, Hubert ; Ghunney, Love E. ; Johns, Kimberly D.Governments have been using technology to modernize the public sector for decades. The World Bank Group (WBG) has been a partner in this process, providing both financing and technical assistance to facilitate countries’ digital transformation journeys since the 1980s. The WBG launched the GovTech Initiative in 2019 to support the latest generation of these reforms. Over the past five years, developing countries have increasingly requested WBG support to design even more advanced digital transformation programs. These programs will help to increase government efficiency and improve the access to and the quality of service delivery, provide more government-to-citizen and government-to-business communications, enhance transparency and reduce corruption, improve governance and oversight, and modernize core government operations. The GovTech Initiative appropriately responds to this growing demand. The GovTech Maturity Index (GTMI) measures the key aspects of four GovTech focus areas—supporting core government systems, enhancing service delivery, mainstreaming citizen engagement, and fostering GovTech enablers—and assists advisers and practitioners in the design of new digital transformation projects. Constructed for 198 economies using consistent data sources, the GTMI is the most comprehensive measure of digital transformation in the public sector. Several similar indices and indicators are available in the public domain to measure aspects of digital government—including the United Nations e-Government Development Index, the WBG’s Digital Adoption Index, and the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) Digital Government Index. These indices, however, do not fully capture the aspects of emphasis in the GovTech approach—the whole-of-government approach and citizen centricity—as key when assessing the use of digital solutions for public sector modernization. The GTMI is not intended to be an assessment of readiness or performance; rather, it is intended to complement the existing tools and diagnostics by providing a baseline and a benchmark for GovTech maturity and by offering insights to those areas that have room for improvement. The GTMI is designed to be used by practitioners, policy makers, and task teams involved in the design of digital transformation strategies and individual projects, as well as by those who seek to understand their own practices and learn from those of others. -
Publication
World Bank Group Climate Change Action Plan 2021–2025: Supporting Green, Resilient, and Inclusive Development
(World Bank, Washington, DC, 2021-06-22) World Bank GroupThe Climate Change Action Plan 2021–2025 aims to advance the climate change aspects of the WBG’s Green, Resilient, and Inclusive Development (GRID) approach, which pursues poverty eradication and shared prosperity with a sustainability lens. In the Action Plan, we will support countries and private sector clients to maximize the impact of climate finance, aiming for measurable improvements in adaptation and resilience and measurable reductions in GHG emissions. The Action Plan also considers the vital importance of natural capital, biodiversity, and ecosystems services and will increase support for nature-based solutions, given their importance for both mitigation and adaptation. As part of our effort to drive climate action, the WBG has a long-standing record of participating in key partnerships and high-level forums aimed at enhancing global efforts to address climate change. The new Action Plan represents a shift from efforts to “green” projects, to greening entire economies, and from focusing on inputs, to focusing on impacts. It focuses on (i) integrating climate and development; (ii) identifying and prioritizing action on the largest mitigation and adaptation opportunities; and (iii) using those to drive our climate finance and leverage private capital in ways that deliver the most results. That means helping the largest emitters flatten the emissions curve and accelerate the downward trend and ramping up financing on adaptation to help countries and private sector clients prepare for and adapt to climate change while pursuing broader development objectives through the GRID approach. -
Publication
Remarks at the G7 Leaders’ Summit Media Briefing
(World Bank, Washington, DC, 2021-06-13) Malpass, DavidWorld Bank Group President David Malpass discussed talks with G7 leaders about the World Bank Group’s work on health and preparedness. The World Bank will have approved vaccination programs in over 50 countries by the end of June. He talked about the Bank’s joint work with the African Union’s Africa Vaccine Acquisition Task Team (AVATT) vaccination program. The Bank is convening a task force with the International Monetary Fund (IMF), World Trade Organization (WTO), and World Health Organization (WHO) to help track supplies, coordinate delivery, and accelerate deployment. He noted he would talk with G7 Leaders about the World Bank Group’s work on climate, nature-based solutions, and biodiversity. -
Publication
Remarks at the World Health Organization Media Briefing on COVID-19 and Vaccine Equity
(World Bank, Washington, DC, 2021-06-01) Malpass, DavidWorld Bank Group President David Malpass stated that the immediate priority is for countries that have sufficient supply to quickly release doses to countries that have vaccination deployment programs. He said that by the end of June, the World Bank will have approved vaccination operations in over 50 countries. It is vital to speed up the supply chain. The World Bank is providing transparent access to very detailed information about projects through an online portal available at https://www.worldbank.org/vaccines. He urged other development partners to publish detailed information about their vaccine financing and deployment programs and their delivery schedules. The World Bank is also working to expand supply and will be making announcements of investments by IFC, the World Bank Group’s private sector development arm. -
Publication
Remarks at the Leaders’ Summit on Climate
(World Bank, Washington, DC, 2021-04-22) Malpass, DavidDavid Malpass, President of the World Bank, discussed the core plan of the World Bank’s climate change action plan. The World Bank Group has reached its highest-ever levels of climate finance in the past two years. The Bank plan commits to big increases in spending, focused on results, plus active private sector mobilization through International Finance Corporation (IFC) and Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA), the private sector focused entities. Also, the Bank is aligning the financing flows with the Paris Agreement. The Bank goal is to provide support, and take prompt action, in ways that create the most positive impact toward green, resilient, and inclusive development.