Spanish PDFs Available

329 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 16
  • Thumbnail Image
    Publication
    Not There Yet: Slow Recovery and Many Left Behind as Latin America and the Caribbean Navigates the Ripples of the Pandemic - 2021 High-Frequency Phone Surveys - Wave 2
    (World Bank, Washington, DC, 2022-09) World Bank ; United Nations Development Programme
    To continue monitoring how the Coronavirus (COVID-19) pandemic has affected the welfare of households in the region, the World Bank and the United Nations Development Programme (UNDP) joined forces in 2021 to implement a second phase of High-Frequency Phone Surveys (HFPS) in Latin America and the Caribbean (LAC). A first wave was collected between May and July 2021, and a second between October 2021 and January 2022. This last wave takes the socio-economic pulse of households and measures the region's well-being almost two years into the pandemic. This note presents the emerging results in the areas of labor markets, income, food security, coping mechanisms, education, health, and gender.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks at the Human Capital Conclave
    (World Bank, Washington, DC, 2021-04-05) Malpass, David
    David Malpass, President of the World Bank, discussed the importance of investing in human capital for a green, resilient, and inclusive recovery from the Coronavirus disease crisis. He highlighted three important measures: 1) investing in people; 2) efficient expenditures and good governance; and 3) freeing up fiscal space.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks to the World Food Programme Executive Board
    (World Bank, Washington, DC, 2020-11-16) Malpass, David
    World Bank Group President David Malpass spoke about how in its first year, the Coronavirus (COVID-19) pandemic is pushing one hundred fifty million people into extreme poverty, ending two decades of steady progress on poverty reduction. Coronavirus (COVID-19) has altered every aspect of commercial activity and trade, shrinking gross domestic products (GDP), fueling a debt crisis and triggering severe food crises. He cautioned about the long-standing problems in the global food system, and how World Food Programme (WFP) and Food and Agriculture Organization (FAO) has estimated that the number of people facing acute food insecurity will double to two hundred sixty-five million people in 2020. He spoke about working along with IMF on effective approaches for debt reduction and debt resolution to address low income countries’ unsustainable debt burdens. He highlighted on establishing a fast-track Coronavirus (COVID) response that has delivered emergency support to one hundred twelve countries so far. He explained that in response to the global food security crisis, the World Bank Group has significantly stepped up investments to strengthen food security in client countries.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks at High-Level Event on Financing for Development in the Era of COVID-19 and Beyond
    (World Bank, Washington, DC, 2020-05-28) Malpass, David
    David Malpass, World Bank Group President, spoke at the United Nations high-level event on financing for development in the era of Coronavirus (COVID-19) and Beyond. He spoke about two institutions, the IMF and World Bank working closely together on financial and economic challenges, including and especially those affecting the world’s poor. He highlighted on the announcement of milestone by IMF and World Bank Group that emergency health operations approved and up and running in over hundred developing countries. He described the new support programs that, in following weeks, will help developing countries overcome the pandemic and reclaim focus on growth and sustainable development. He invited the participants of the UN event to join the efforts with additional financing. He strongly welcomed the prompt support of the G20 countries for a suspension of debt service by all official bilateral creditors, which included G20 endorsement for comparable treatment by commercial creditors. He said that the World Bank Group is supporting countries that are participating in the moratorium. He welcomed President Xi Jinping’s recent commitment to China’s full participation in the debt moratorium. He invited commercial creditors to agree on terms of reference to encourage their participation, especially given the focus of the initiative on debt relief for the IDA countries, the world’s poorest. He mentioned that the UN’s call for Multilateral Development Bank debt suspension would be harmful to the world’s poorest countries. He spoke about the recent mischaracterizations by parts of the UN regarding the World Bank Group’s involvement as an observer to Egypt, Ethiopia, and Sudan’s negotiations regarding the Grand Ethiopian Renaissance Dam. He concluded by saying that the World Bank Group now has available COVID-19 financing programs in over one hundred developing countries, and invited use of those pathways to expand the financing of the health emergency and expand the response so that we can meet the full brunt of the crisis in the world’s poorest countries.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Fragility and Conflict: On the Front Lines of the Fight against Poverty
    (Washington, DC: World Bank, 2020-02-27) Corral, Paul ; Irwin, Alexander ; Krishnan, Nandini ; Mahler, Daniel Gerszon ; Vishwanath, Tara
    Fragility and conflict pose a critical threat to the global goal of ending extreme poverty. Between 1990 and 2015, successful development strategies reduced the proportion of the world’s people living in extreme poverty from 36 to 10 percent. But in many fragile and conflict-affected situations (FCS), poverty is stagnating or getting worse. The number of people living in proximity to conflict has nearly doubled worldwide since 2007. In the Middle East and North Africa, one in five people now lives in such conditions. The number of forcibly displaced persons worldwide has also more than doubled in the same period, exceeding 70 million in 2017. If current trends continue, by the end of 2020, the number of extremely poor people living in economies affected by fragility and conflict will exceed the number of poor people in all other settings combined. This book shows why addressing fragility and conflict is vital for poverty goals and charts directions for action. It presents new estimates of welfare in FCS, filling gaps in previous knowledge, and analyzes the multidimensional nature of poverty in these settings. It shows that data deprivation in FCS has prevented an accurate global picture of fragility, poverty, and their interactions, and it explains how innovative new measurement strategies are tackling these challenges. The book discusses the long-term consequences of conflict and introduces a data-driven classification of countries by fragility profile, showing opportunities for tailored policy interventions and the need for monitoring multiple markers of fragility. The book strengthens understanding of what poverty reduction in FCS will require and what it can achieve.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Remarks from World Bank Group President David Malpass at the G20 Leaders Summit
    (World Bank, Washington, DC, 2019-06-29) Malpass, David
    These remarks were delivered by David Malpass, President of the World Bank Group, at the G20 Leaders Summit held in Osaka, Japan. He spoke about how giving women better access to economic opportunities is critical to eliminate differences in living standards between men and women. He highlighted We-Fi which is so important and how the Bank was proud to celebrate its two-year anniversary in Osaka. He spoke about the developing countries and the Bank's role in actively identifying changes in the private sector environment that will attract investment and enable higher living standards and better lives. He explained the Bank's work in fragile states, such as the Sahel and the Horn of Africa, to help countries build stronger foundations so that young people are more able to stay rather than seeking to immigrate. He discussed reducing inequality and realizing inclusive and sustainable growth around the world, and how addressing these requires jobs, education, healthcare, attention to the environment, and robust commerce and trade among neighbors and nations. He concluded by saying that the Bank would continue to work with all the nations on these challenges.
  • Thumbnail Image
    Publication
    High-Performance Health Financing for Universal Health Coverage: Driving Sustainable, Inclusive Growth in the 21st Century
    (World Bank, Washington, DC, 2019-06-27) World Bank Group
    The majority of developing countries will fail to achieve their targets for Universal Health Coverage (UHC) and the health- and poverty-related Sustainable Development Goals (SDGs) unless they take urgent steps to strengthen their health financing. The UHC financing agenda fits squarely within the core mission of the G20 to promote sustainable, inclusive growth and to mitigate potential risks to the global economy. Closing the substantial UHC financing gap in 54 low and lower middle-income countries will require a strong mix of domestic and international investment. G20 Finance Ministers and Central Bank Governors can help countries seize the opportunities of high-performance health financing by adopting and steering a UHC financing resilience and sustainability agenda.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Guatemala’s Water Supply, Sanitation, and Hygiene Poverty Diagnostic: Challenges and Opportunities
    (Washington, DC: World Bank, 2018-03) World Bank
    Poverty rates in Guatemala are among the highest in Latin America and the Caribbean, and Guatemala is now the second poorest country in the region, with only post-earthquake Haiti being poorer. Guatemala is an extreme outlier in the region in terms of chronic malnutrition, and almost half of all children in the country suffer from stunting. This report is part of a global initiative to improve the evidence base on the linkages between water supply, sanitation, and hygiene (WASH), human development, and poverty and seeks to understand this paradigm through a careful examination of trends in access to water and sanitation and in corresponding linkages to poverty and health. It also reviews the governance structure and expenditure plans underpinning service delivery in WASH sectors in Guatemala. Finally, the report the challenges facing the water and sanitation sector in Guatemala are significant and will require, among other things, stronger political leadership to successfully reform and regulate the sector, greater focus on rural sanitation, and increased spending and budget execution. One of the key elements of this diagnostics is highlight what conditions led to a struggling WASH sector, particularly in rural areas. Despite a steep increase in water and sanitation coverage in the last 15 years, sanitation coverage is falling far behind drinking water coverage, with the lowest levels of coverage in rural areas affecting predominantly indigenous populations.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Disease Control Priorities, Third Edition: Volume 6. Major Infectious Diseases
    (Washington, DC: World Bank, 2017-11-06) Holmes, King K. ; Bertozzi, Stefano ; Bloom, Barry R. ; Jha, Prabhat ; Holmes, King K. ; Bertozzi, Stefano ; Bloom, Barry R. ; Jha, Prabhat
    Infectious diseases are the leading cause of death globally, particularly among children and young adults. The spread of new pathogens and the threat of antimicrobial resistance pose particular challenges in combating these diseases. Major Infectious Diseases identifies feasible, cost-effective packages of interventions and strategies across delivery platforms to prevent and treat HIV/AIDS, other sexually transmitted infections, tuberculosis, malaria, adult febrile illness, viral hepatitis, and neglected tropical diseases. The volume emphasizes the need to effectively address emerging antimicrobial resistance, strengthen health systems, and increase access to care. The attainable goals are to reduce incidence, develop innovative approaches, and optimize existing tools in resource-constrained settings.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Disease Control Priorities, Third Edition: Volume 9. Improving Health and Reducing Poverty
    (Washington, DC: World Bank, 2017-11) Jamison, Dean T. ; Gelband, Hellen ; Horton, Susan ; Jha, Prabhat ; Laxminarayan, Ramanan ; Mock, Charles N. ; Nugent, Rachel
    As the culminating volume in the DCP3 series, volume 9 will provide an overview of DCP3 findings and methods, a summary of messages and substantive lessons to be taken from DCP3, and a further discussion of cross-cutting and synthesizing topics across the first eight volumes. The introductory chapters (1-3) in this volume take as their starting point the elements of the Essential Packages presented in the overview chapters of each volume. First, the chapter on intersectoral policy priorities for health includes fiscal and intersectoral policies and assembles a subset of the population policies and applies strict criteria for a low-income setting in order to propose a "highest-priority" essential package. Second, the chapter on packages of care and delivery platforms for universal health coverage (UHC) includes health sector interventions, primarily clinical and public health services, and uses the same approach to propose a highest priority package of interventions and policies that meet similar criteria, provides cost estimates, and describes a pathway to UHC.