Spanish PDFs Available

415 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 47
  • Publication
    Sex-disaggregating Tax Administrative Data: Experience from Colombia’s Tax and Customs Authority
    (Washington, DC: World Bank, 2024-12-06) Gamboa, Luis Fernando; Reyes, Luis Carlos; Tribin, Ana Maria; Komatsu, Hitomi
    This Knowledge Note aims to document National Tax and Customs Authority's (DIAN’s) experience in sex-disaggregating income taxpayer data and provide examples of the use of disaggregated data for policy analysis. It offers lessons for other revenue authorities and government agencies planning to sex-disaggregate and analyze administrative tax data. It summarizes the institutional strategies, methodologies used, and challenges encountered in this process based on interviews with experts and government officials. We use the term “sex” to mean biological sex at birth unless explicitly stated otherwise.
  • Publication
    International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) 2024 Annual Report
    (Washington, DC: World Bank, 2024-11-05) International Centre for Settlement of Investment Disputes
    The International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) has evolved significantly over the past fifteen years. Demand for ICSID’s services has grown in concert with an increase in foreign investment and an expanding network of international investment agreements. By leveraging new technologies and modernizing procedural rules, ICSID has ensured world-class quality and efficiency in its case administration services. The sustained growth in membership has been a testament to the value States place in ICSID as the only global institution dedicated to international investment dispute settlement. The 2024 fiscal year (FY2024) saw strong demand for ICSID’s services, with the second-highest number of registered and administered cases in ICSID’s history. Also notable over the fiscal year was the sustained progress in enhancing the diversity of arbitrators, conciliators, and ad hoc committee members appointed to ICSID cases. This includes: a record 49 nationalities were represented amongst the appointments made in FY2024; 29 percent of all appointments involved women; 50 percent percent of first-time appointees involved nationals of low- or middle-income economies. Additional highlights in FY2024 include a record number of concluded proceedings, as ICSID continues to work with tribunals and parties to reduce the time of cases. Also, for the first time, a Regional Economic Integration Organization - the European Union was a party to an ICSID proceeding.
  • Publication
    MIGA Annual Report 2024
    (Washington, DC: Multilateral Investment Guarantee Agency, 2024-10-31) Multilateral Investment Guarantee Agency
    In fiscal year 2024 (FY24), the Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) issued a record $8.2 billion in new guarantees across 40 projects. Through these projects,MIGA remained focused on encouraging private investment to facilitate economic development in host countries by helping clients manage and mitigate noncommercial risks. In FY24, 95 percent of the 40 projects supported at least one of MIGA’s strategic priority areas: Its commitment to International Development Association (IDA)–eligible countries was substantial, supporting 26 projects (65 percent of total projects supported). MIGA’s engagement in fragile and conflict-affected situations (FCS) was also notable, supporting 10 projects, representing 25 percent of the total projectssupported. And climate finance initiatives were a significant focus this year, with MIGA issuing guarantees for 30 projects (representing 75 percent of the total projects). As a result, the FY24 issuances are expected to achieve the following: Provide 2.2 million people with access to mobile internet; add 12.2 million new subscribersto mobile money services; generate $657.8 million in tax revenueper year to host governments; and avoid more than 647,000 metric tons ofcarbon dioxide (CO2) emissions annually.
  • Publication
    Business Ready 2024
    (Washington, DC: World Bank, 2024-10-03) World Bank
    Business Ready (B-READY) is a new World Bank Group corporate flagship report that evaluates the business and investment climate worldwide. It replaces and improves upon the Doing Business project. B-READY provides a comprehensive data set and description of the factors that strengthen the private sector, not only by advancing the interests of individual firms but also by elevating the interests of workers, consumers, potential new enterprises, and the natural environment. This 2024 report introduces a new analytical framework that benchmarks economies based on three pillars: Regulatory Framework, Public Services, and Operational Efficiency. The analysis centers on 10 topics essential for private sector development that correspond to various stages of the life cycle of a firm. The report also offers insights into three cross-cutting themes that are relevant for modern economies: digital adoption, environmental sustainability, and gender. B-READY draws on a robust data collection process that includes specially tailored expert questionnaires and firm-level surveys. The 2024 report, which covers 50 economies, serves as the first in a series that will expand in geographical coverage and refine its methodology over time, supporting reform advocacy, policy guidance, and further analysis and research.
  • Publication
    Equality of Opportunity for Sexual and Gender Minorities 2024
    (Washington, DC: World Bank, 2024-09-10) World Bank
    By assessing discrimination in laws, regulations, and policies, the Equality of Opportunity for Sexual and Gender Minorities (EQOSOGI) initiative examines institutionalized challenges encountered by sexual and gender minorities. This second edition of the EQOSOGI report expands its coverage from 16 to 64 countries representing different geographic areas, income levels, legal traditions, and inclusiveness of sexual and gender minorities, ensuring a diverse and holistic representation of the issues. EQOSOGI presents indicators to identify differences in the legal and policy environment for sexual and gender minorities in six areas: Decriminalization, Access to Education, Access to Labor Markets, Access to Services and Social Protection, Civil and Political Inclusion, and Protection from Hate Crimes. The indicators are also disaggregated into the three dimensions of sexual orientation, gender identity and expression, and sex characteristics. Building a global knowledge base on laws and policies affecting sexual and gender minorities is at the foundation of advocacy and policy change, especially because sexual and gender minorities are largely excluded from development efforts. By collecting and sharing data on national frameworks, the EQOSOGI study aims to promote a dialogue on equality of opportunity and to encourage law and policy reforms that enable sexual and gender minorities to fully participate in the economy and share in the benefits of development. It also aims to promote a deeper understanding of the legal hurdles hindering inclusive job creation and private sector development and, ultimately, to encourage reforms that are conducive to poverty reduction and shared prosperity on a liveable planet. The report also offers a deep dive into discriminatory legal practices in these areas and how they relate to socioeconomic outcomes for sexual and gender minorities. It provides areas of policy engagement to prevent discrimination based on sexual orientation, gender identity and expression, and sex characteristics, and to promote increased social and economic inclusion.
  • Publication
    Equatorial Guinea Digital Economy Diagnostic
    (Washington, DC: World Bank, 2024-05-22) World Bank
    This report provides an assessment of Equatorial Guinea’s digital economy, as part of the World Bank’s Digital Economy for Africa (DE4A) initiative. Prepared to support the implementation of the Digital Transformation Strategy for Africa, approved by the African Union in February 2020, the World Bank’s DE4A Initiative aims to help drive Africa’s digital transformation and sets out a bold vision to ensure that every African individual, business and government is digitally enabled by 2030. The initiative leverages an integrated and foundation-based diagnostic framework to examine the development of the digital economy across Africa. Based on this framework, this assessment provides a comprehensive overview of the five DE4A foundational elements in Equatorial Guinea: digital infrastructure, digital public platforms, digital financial services, digital businesses and digital skills.
  • Publication
    Women, Business and the Law 2024
    (Washington, DC: World Bank, 2024-03-04) World Bank
    Women, Business and the Law 2024 is the 10th in a series of annual studies measuring the enabling conditions that affect women’s economic opportunity in 190 economies. To present a more complete picture of the global environment that enables women’s socioeconomic participation, this year Women, Business and the Law introduces two new indicators—Safety and Childcare—and presents findings on the implementation gap between laws (de jure) and how they function in practice (de facto). This study presents three indexes: (1) legal frameworks, (2) supportive frameworks (policies, institutions, services, data, budget, and access to justice), and (3) expert opinions on women’s rights in practice in the areas measured. The study’s 10 indicators—Safety, Mobility, Workplace, Pay, Marriage, Parenthood, Childcare, Entrepreneurship, Assets, and Pension—are structured around the different stages of a woman’s working life. Findings from this new research can inform policy discussions to ensure women’s full and equal participation in the economy. The indicators build evidence of the critical relationship between legal gender equality and women’s employment and entrepreneurship. Data in Women, Business and the Law 2024 are current as of October 1, 2023.
  • Publication
    Latin America and the Caribbean Economic Review, October 2023 - Wired: Digital Connectivity for Inclusion and Growth
    (Washington, DC: World Bank, 2023-10-04) Zambrano Riveros, Jorge Andres; Beylis, Guillermo; Maloney, William; Vuletin, Guillermo
    Latin America and the Caribbean continues to face adverse global headwinds: high interest rates, modest G-7 growth, soft commodity prices and uncertain prospects in China will all depress growth. Well-grounded policy responses have led to largely recovering employment and income losses from the pandemic and falling rates of inflation. However, the region faces the mutually reinforcing triple challenges of low growth, limited fiscal space, and citizen dissatisfaction. Expanding digital connectivity offers a possibility to make progress on all three fronts. To maximize the social benefits of connectivity as well as to ensure that it does not exacerbate spatial, educational, gender or racial inequalities, three challenges are important to address: first, expanding coverage to the remaining unconnected areas as well as improving the quality of service; second, increasing the productive use of existing infrastructure, and; third, as with any other infrastructure "hardware," investments in "software" - such as digital and traditional skills, managerial capabilities, supportive regulatory frameworks, and deeper financial markets are critical.
  • Publication
    The World Bank Annual Report 2022: Helping Countries Adapt to a Changing World
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submit the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Publication
    The World Bank Annual Report 2021: From Crisis to Green, Resilient, and Inclusive Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2021-10-01) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submits the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.