Spanish PDFs Available

329 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in Spanish. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 72
  • Thumbnail Image
    Publication
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2022-02-15) World Bank
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery examines the central role of finance in the economic recovery from COVID-19. Based on an in-depth look at the consequences of the crisis most likely to affect low- and middle-income economies, it advocates a set of policies and measures to mitigate the interconnected economic risks stemming from the pandemic—risks that may become more acute as stimulus measures are withdrawn at both the domestic and global levels. Those policies include the efficient and transparent management of nonperforming loans to mitigate threats to financial stability, insolvency reforms to allow for the orderly reduction of unsustainable debts, innovations in risk management and lending models to ensure continued access to credit for households and businesses, and improvements in sovereign debt management to preserve the ability of governments to support an equitable recovery.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The World Bank Annual Report 2022: Helping Countries Adapt to a Changing World
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submit the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Recovering Growth: Rebuilding Dynamic Post‐COVID-19 Economies amid Fiscal Constraints
    (Washington, DC: World Bank, 2021-10-06) World Bank
    After its worst economic crisis in 100 years, Latin America and the Caribbean countries are emerging from the COVID‐19 pandemic. The need to recover dynamic, inclusive, and sustainable growth to redress both the legacy of the pandemic and long‐standing social needs has never been more acute. However, despite progress in some areas, the region is facing a weaker recovery than expected given the favorable international tailwinds and is likely return to the low growth rates of the 2010s. Moreover, growth could be further slowed by both internal and external factors: the emergence of a new variant of the virus, a rise in international interest rates to combat global inflation, and high levels of debt in both the private and public sector. Beyond offering the current macroeconomic outlook of the region and the near‐term challenges it faces, this report explores three broad areas where growth‐advancing policies and reforms could be undertaken within a constrained fiscal context: mobilizing sources of revenue that appear to be growth-neutral; improving public spending efficiency to free up resources for other purposes; and reallocating spending to areas with highest growth and social impact.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The World Bank Annual Report 2021: From Crisis to Green, Resilient, and Inclusive Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2021-10-01) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submits the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Thumbnail Image
    Publication
    MIGA Annual Report 2021
    (Washington, DC: Multilateral Investment Guarantee Agency, 2021-10-01) Multilateral Investment Guarantee Agency
    In FY21, MIGA issued 5.2 billion US Dollars in new guarantees across 40 projects. These projects are expected to provide 784,000 people with new or improved electricity service, create over 14,000 jobs, generate over 362 million US Dollars in taxes for the host countries, and enable about 1.3 billion US Dollars in loans to businesses—critical as countries around the world work to keep their economies afloat. Of the 40 projects supported during FY21, 85 percent addressed at least one of the strategic priority areas, namely, IDA-eligible countries (lower-income), fragile and conflict affected situations (FCS), and climate finance. As of June 2021, MIGA has also issued 5.6 billion US Dollars of guarantees through our COVID-19 Response Program and anticipate an expansion to 10–12 billion US Dollars over the coming years, a testament to the countercyclical role that MIGA can play in mobilizing private investment in the face of the pandemic. A member of the World Bank Group, MIGA is committed to strong development impact and promoting projects that are economically, environmentally, and socially sustainable. MIGA helps investors mitigate the risks of restrictions on currency conversion and transfer, breach of contract by governments, expropriation, and war and civil disturbance, as well as offering credit enhancement on sovereign obligations.
  • Thumbnail Image
    Publication
    The Fast Track to New Skills: Short-Cycle Higher Education Programs in Latin America and the Caribbean
    (Washington, DC: World Bank, 2021-09-29) Ferreyra, María Marta ; Dinarte, Lelys ; Urzúa, Sergio ; Bassi, Marina
    Higher education in Latin America and the Caribbean (LAC) has expanded dramatically in the new millennium, yet enrollment in short-cycle programs (SCPs) is still relatively low. Shorter and more practical than bachelor’s programs, SCPs can form skilled human capital fast. The economic crisis created by the COVID-19 pandemic has accentuated underlying trends, such as automation, the use of electronic platforms, and the need for lifelong learning. Addressing these demands requires the urgent upskilling and reskilling of the population—a task for which SCPs are uniquely suited. The Fast Track to New Skills: Short-Cycle Higher Education Programs in Latin America and the Caribbean explores the labor market outcomes and returns of SCPs, examines their providers, and identifies the practices adopted by the best programs. Relying on unique data that includes a novel survey of SCP directors in five LAC countries, it finds that while SCPs generate, on average, good labor market outcomes, they vary greatly in quality. SCP providers respond quickly and flexibly to local economy needs; and specific practices related to faculty, job search assistance, and interaction with prospective employers are distinctive of the best programs. Drawing on these findings, The Fast Track to New Skills discusses how to create an environment where good programs are offered and students have the interest and means to attend them. It draws attention to a higher education sector that has been typically overlooked, both in research and policy. The Fast Track to New Skills will be of interest to policy makers, researchers, and the public at large.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Renewing with Growth
    (Washington, DC: World Bank, 2021-03-29) World Bank
    Latin America and the Caribbean suffered the largest death toll from Covid‐19 across developing regions and the sharpest decline in economic activity. With fewer school days and lower employment rates, with higher public debt and more firms under stress, the effects could be long‐lasting. The crisis also triggered large‐scale economic restructuring, with productivity higher in the expanding than in the contracting sectors. Accelerated digitization could instill dynamism in finance, trade and labor markets, but it may amplify inequality within and across the countries in the region. Technology could transform the energy sector as well. Latin America and the Caribbean has the cleanest and potentially cheapest electricity generation matrix of all developing regions. But its electricity is the most expensive, due mainly to inefficiencies. Distributed generation within countries and electricity trade across countries, could make energy greener and cheaper, provided that the pricing is right.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Building a Green, Resilient, and Inclusive Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2021-03-29) Malpass, David
    World Bank Group President David Malpass acknowledged the importance of the United Kingdom within the World Bank Group. He spoke about the Coronavirus (COVID-19) which descended on the poor like wildfire. He highlighted the Bank's approach to the interlinked crises of green, resilient, inclusive development (GRID). The World Bank is working to help countries build “Country Platforms” to engage with wider groups of development actors as they develop the programs with Bank support. He focused on three of the most pressing challenges of climate, debt, and inequality. There is a need for integrated, long-run strategies that emphasize green, resilient, and inclusive development. He concluded we can generate a recovery that ensures a broad and lasting rise in prosperity especially for the poorest and most marginalized.
  • Thumbnail Image
    Publication
    World Development Report 2021: Data for Better Lives
    (Washington, DC: World Bank, 2021-03-24) World Bank
    Today’s unprecedented growth of data and their ubiquity in our lives are signs that the data revolution is transforming the world. And yet much of the value of data remains untapped. Data collected for one purpose have the potential to generate economic and social value in applications far beyond those originally anticipated. But many barriers stand in the way, ranging from misaligned incentives and incompatible data systems to a fundamental lack of trust. World Development Report 2021: Data for Better Lives explores the tremendous potential of the changing data landscape to improve the lives of poor people, while also acknowledging its potential to open back doors that can harm individuals, businesses, and societies. To address this tension between the helpful and harmful potential of data, this Report calls for a new social contract that enables the use and reuse of data to create economic and social value, ensures equitable access to that value, and fosters trust that data will not be misused in harmful ways. This Report begins by assessing how better use and reuse of data can enhance the design of public policies, programs, and service delivery, as well as improve market efficiency and job creation through private sector growth. Because better data governance is key to realizing this value, the Report then looks at how infrastructure policy, data regulation, economic policies, and institutional capabilities enable the sharing of data for their economic and social benefits, while safeguarding against harmful outcomes. The Report concludes by pulling together the pieces and offering an aspirational vision of an integrated national data system that would deliver on the promise of producing high-quality data and making them accessible in a way that promotes their safe use and reuse. By examining these opportunities and challenges, the Report shows how data can benefit the lives of all people, but particularly poor people in low- and middle-income countries.
  • Thumbnail Image
    Publication
    Women, Business and the Law 2021
    (Washington, DC: World Bank, 2021-02-23) World Bank
    Women, Business and the Law 2021 is the seventh in a series of annual studies measuring the laws and regulations that affect women’s economic opportunity in 190 economies. The project presents eight indicators structured around women’s interactions with the law as they move through their lives and careers: Mobility, Workplace, Pay, Marriage, Parenthood, Entrepreneurship, Assets, and Pension. This year’s report updates all indicators as of October 1, 2020 and builds evidence of the links between legal gender equality and women’s economic inclusion. By examining the economic decisions women make throughout their working lives, as well as the pace of reform over the past 50 years, Women, Business and the Law 2021 makes an important contribution to research and policy discussions about the state of women’s economic empowerment. Prepared during a global pandemic that threatens progress toward gender equality, findings on government responses to COVID-19 and pilot research related to childcare and women’s access to justice.