French PDFs Available

501 items available

Permanent URI for this collection

The following titles are also available in French. Click on the title link and look toward the bottom of the page to locate the PDFs that can be downloaded for that title.

Items in this collection

Now showing 1 - 10 of 48
  • Publication
    Togo Economic Update: Unlocking Togo’s Potential
    (Washington, DC: World Bank, 2023-10-26) World Bank
    Since the onset of COVID-19 in 2020, Togo’s economy has shown signs of resilience in the face of shocks but efforts to reduce poverty were frustrated and fiscal space depleted. Togo was able to avoid a recession in 2020, with real GDP growth recorded at 2 percent, before rebounding rapidly to 6.0 percent in 2021, thanks in part to a strong counter-cyclical fiscal policy response. Challenges intensified again in 2022 as Russia’s invasion of Ukraine contributed to a sharp uptick in energy, fertilizer, and food prices, while global demand decelerated, and financing conditions tightened. However, growth remained robust at 5.8 percent in 2022 as a significant increase in public spending helped counterbalance the adverse impact of weakening export revenues, rising inflation, and decelerating consumer spending. Low-income households were affected by high food price inflation in 2021-22, but the effect on poverty was offset by sustained economic growth and the benefits accruing to poor households dependent on agricultural income. Global headwinds, high domestic inflation, and growing insecurity in the northern Savanes region have prompted the Government to significantly ramp up emergency spending, leading the budget deficit to a three-decade high of 8.3 percent of GDP, from 4.7 percent in 2022.
  • Publication
    MENA Economic Update, October 2023 - Balancing Act: Jobs and Wages in the Middle East and North Africa When Crises Hit
    (Washington, DC: World Bank, 2023-10-05) Elmallakh, Nelly; Gatti, Roberta; Torres, Jesica; Lederman, Daniel; Lotfi, Rana; Suvanov, Ilias; Silva, Joana
    Covid-19. The Russian invasion of Ukraine. Commodity price volatility. The rise of global inflation and interest rates. Currency depreciations among indebted middle-income economies. And now, natural disasters. As a sequence of events, the consequences can be both tragic and long-lasting. After analyzing the macroeconomic prospects of the Middle East and North Africa (MENA) Region, this edition of the regional Economic Update assesses the human toll of macroeconomic shocks in terms of lost jobs and deteriorating livelihoods of the people of MENA. Growth is forecast to decelerate in 2023 after experiencing an oil-price induced growth spurt in 2022 among the high-income oil exporters of the region. Yet as the region continues to recover from the impact of the COVID-19 shock and navigates the heightened volatility in its terms of trade, the region’s labor force is contending with the ramifications for their livelihoods of the inflationary pressures associated with currency fluctuations in some countries. The authors estimate that the macroeconomic shocks of 2020-22 led to an additional 5.1 million individuals becoming unemployed in MENA. Will these shocks permanently scar the hard-working people of MENA? The report answers this question by highlighting the trade-offs facing labor markets when facing macroeconomic shocks. A critical trade-off pertains to the loss of jobs versus decreases in real incomes, neither of which is desirable. The report advocates for maintaining the flexibility of real wages and discusses policy options to support the most vulnerable.
  • Publication
    Collapse and Recovery: How the COVID-19 Pandemic Eroded Human Capital and What to Do about It
    (Washington, DC: World Bank, 2023) Schady, Norbert; Holla, Alaka; Sabarwal, Shwetlena; Silva, Joana; Yi Chang, Andres
    Worldwide, the COVID-19 pandemic has been an enormous shock to mortality, economies, and daily life. But what has received insufficient attention is the impact of the pandemic on the accumulation of human capital—the health, education, and skills—of young people. How large was the setback, and how far are we still from a recovery? Collapse and Recovery estimates the impacts of the pandemic on the human capital of young children, school-age children, and youth and discusses the urgent actions needed to reverse the damage. It shows that there was a collapse of human capital and that, unless that collapse is remedied, it is a time bomb for countries. Specifically, the report documents alarming declines in cognitive and social-emotional development among young children, which could translate into a 25 percent reduction in their earnings as adults. It finds that 1 billion children in low- and middle-income countries missed at least one year of in-person schooling. And despite enormous efforts in remote learning, children did not learn during the unprecedentedly long school closures, which could reduce future lifetime earnings around the world by US$21 trillion. The report quantifies the dramatic drops in employment and skills among youth that resulted from the pandemic as well as the substantial increase in the number of youth neither employed nor enrolled in education or training. In all of these age groups, the impacts of the pandemic were consistently worse for children from poorer backgrounds. These losses call for immediate action. The good news is that evidence-based policies can recover these losses. Collapse and Recovery reviews governments’ responses to the pandemic, assessing why there was a collapse in human capital accumulation, what was missing in the policy architecture to protect human capital during the crisis, and how governments can better prepare to withstand future shocks. It offers concrete policy recommendations to recover losses in human capital—programs that will end up paying for themselves in the long term. To better prepare for future shocks such as climate change and wars, the report emphasizes the need for solutions that bring health, education, and social protection programs together in an integrated human development system. If countries fail to act, the losses in human capital documented in this report will become permanent and last for multiple generations. The time to act is now.
  • Publication
    Africa's Pulse, No. 26, October 2022 : Food System Opportunities in a Turbulent Time: Opportunités pour le Système Alimentaire dans une Période de Turbulence
    (Washington, DC : World Bank, 2022-10-04) Calderon, Cesar; Kabundi, Alain; Kubota, Megumi; Korman, Vijdan; Goyal, Aparajita; Eliste, Paavo; Forget, Vanina Daphne
    African economies are facing a series of challenges to their post-pandemic recovery. Economic activity in the region is slowing to 3.3 percent amid global headwinds, including weak global growth and tightening global financial conditions. Elevated inflation rates and resulting policy tightening, as well as the rising risk of debt distress, are also impacting economic activity. While food insecurity in Sub-Saharan Africa was increasing before the onset of Covid-19, the pandemic and the food and energy crisis have contributed to the recent steep increase in food insecurity and malnutrition. Climate shocks, low productivity in agriculture, lack of infrastructure also contribute to rising food insecurity in the region. The economic fallout from the multiple crises affecting the region has lowered household incomes, increased poverty, widen inequality and heightened food insecurity. This report discusses short-term measures combined with medium- to long-term policy actions that can strengthen African countries' capacity to build resilience and seize opportunities to unlock productivity-enhancing growth while protecting the poor and vulnerable.
  • Publication
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery
    (Washington, DC: World Bank, 2022-02-15) World Bank
    World Development Report 2022: Finance for an Equitable Recovery examines the central role of finance in the economic recovery from COVID-19. Based on an in-depth look at the consequences of the crisis most likely to affect low- and middle-income economies, it advocates a set of policies and measures to mitigate the interconnected economic risks stemming from the pandemic—risks that may become more acute as stimulus measures are withdrawn at both the domestic and global levels. Those policies include the efficient and transparent management of nonperforming loans to mitigate threats to financial stability, insolvency reforms to allow for the orderly reduction of unsustainable debts, innovations in risk management and lending models to ensure continued access to credit for households and businesses, and improvements in sovereign debt management to preserve the ability of governments to support an equitable recovery.
  • Publication
    Tunisia Economic Monitor, Winter 2021: Economic Reforms to Navigate Out of the Crisis
    (World Bank, Washington, DC, 2022-01-20) World Bank
    The Economic Monitor examines four possible factors behind Tunisia’s slow recovery. First, the drop in mobility related to the pandemic may have been more harmful in Tunisia. However, mobility in Tunisia has dropped to a similar extent as other countries and it has now returned to pre-pandemic levels following the acceleration in the vaccination campaign since July. If anything, the mobility drop in Tunisia has resulted in a lower reduction in economic activity than in comparator countries as Algeria and Egypt. Second, it could be that the level of public support to the ailing firms and households may have been particularly low. However, at 2.3 percent of GDP, the Covid-19 stimulus package in 2020 was in the same ballpark as other comparators in the region. Third, the structure of the Tunisian economy, particularly its reliance on tourism, may have exposed it to the negative demand shock more than other countries. Indeed hotels, cafe and restaurant and transport are the sectors which have contracted the most since the start of the pandemic. The losses of these sectors explain a significant portion of the negative effects of the crisis in Tunisia, although they do not fully account for such slow recovery.
  • Publication
    The World Bank Annual Report 2022: Helping Countries Adapt to a Changing World
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    The Annual Report is prepared by the Executive Directors of the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) and the International Development Association (IDA)--collectively known as the World Bank--in accordance with the by-laws of the two institutions. The President of the IBRD and IDA and the Chairman of the Board of Executive Directors submit the Report, together with the accompanying administrative budgets and audited financial statements, to the Board of Governors.
  • Publication
    Plan d’Action de Mohammedia et Ain Harrouda 2022-2027
    (Washington, DC, 2022) World Bank
    Ce diagnostic a pour objectif de fournir un aperçu rapide des risques liés au changement climatique et aux catastrophes auxquels sont confrontées les communes à travers une évaluation du cadre institutionnel et réglementaire, de l’exposition aux aléas et de la vulnérabilité. Les principaux aléas examinés dans l’étude diagnostique ont été identifiés avec le comité de pilotage de la préfecture, et inclus les inondations, les raz-de-marée, l’élévation du niveau de la mer, l’érosion côtière, les tremblements de terre et les incendies.
  • Publication
    Poverty and Shared Prosperity 2022: Correcting Course
    (Washington, DC : World Bank, 2022) World Bank
    Poverty and Shared Prosperity 2022: Correcting Course provides the first comprehensive analysis of the pandemic’s toll on poverty in developing countries. It identifies how governments can optimize fiscal policy to help correct course. Fiscal policies offset the impact of COVID-19 on poverty in many high-income countries, but those policies offset barely one quarter of the pandemic’s impact in low-income countries and lower-middle-income countries. Improving support to households as crises continue will require reorienting protective spending away from generally regressive and inefficient subsidies and toward a direct transfer support system—a first key priority. Reorienting fiscal spending toward supporting growth is a second key priority identified by the report. Some of the highest-value public spending often pays out decades later. Amid crises, it is difficult to protect such investments, but it is essential to do so. Finally, it is not enough just to spend wisely - when additional revenue does need to be mobilized, it must be done in a way that minimizes reductions in poor people’s incomes. The report highlights how exploring underused forms of progressive taxation and increasing the efficiency of tax collection can help in this regard. Poverty and Shared Prosperity is a biennial series that reports on global trends in poverty and shared prosperity. Each report also explores a central challenge to poverty reduction and boosting shared prosperity, assessing what works well and what does not in different settings. By bringing together the latest evidence, this corporate flagship report provides a foundation for informed advocacy around ending extreme poverty and improving the lives of the poorest in every country in the world. For more information, please visit worldbank.org/poverty-and-shared-prosperity.
  • Publication
    The State of the Global Education Crisis: A Path to Recovery
    (UNESCO, Paris, UNICEF, New York, and World Bank, Washington, DC, 2021-12-10) UNESCO; UNICEF; World Bank
    Even before Coronavirus disease 2019 (COVID-19) hit, the world was already experiencing a learning crisis. 258 million primary- and secondary-school age children and youth were out of school. Many children who were in school were learning very little: 53 percent of all ten-year-old children in low- and middle-income countries were experiencing learning poverty, meaning that they were unable to read and understand a simple age-appropriate text at age 10. This report spotlights how COVID-19 has deepened the education crisis and charts a course for creating more resilient education systems for the future. Section one gives introduction. Section two documents COVID-19’s impacts on learning levels by presenting updated simulations and bringing together the latest documented evidence on learning loss from over 28 countries. Section three explores how the crisis has widened inequality and had greater impacts on already disadvantaged children and youth. Section four reviews evidence on learning recovery from past crises and highlights current policy responses that appear most likely to have succeeded in stemming learning losses, while recognizing that the evidence is still in a nascent stage. The final section discusses how to build on the investments made and the lessons learned during the pandemic to accelerate learning recovery and emerge from the crisis with increased education quality, resilience, and equity in the longer term.